近日，中国国际电视台（CGTN）记者、《言长冠教授回忆录》合著者劳拉·奥利维拉（Laura Olivera），为孔院学员带来一场关于中文学习历程与中国工作生活经历的精彩主题分享。孔子学院中方院长娄永强、志愿者教师叶雨琳、窦景行及20余名孔院学员参加。

劳拉曾获中国政府奖学金赴北京外国语大学进修，自2012年起任职于中国国际广播电台西班牙语频道，担任中文教学节目主持人，现供职于CGTN，精通西、葡、中、英四门语言。她向学员分享了精细化拆分汉字、按分钟规划记忆的高效识字方法，并着重强调了沉浸式语言环境的不可替代性，指出“亲身前往中国是最好的学习途径”。结合自身六年的在华生活阅历，她为在场学生提供了诸多实用且可落地的学习建议。

针对中文高阶学习，劳拉建议将成语作为后期重点突破的内容，并通过观看影视剧来培养日常中文语感。面对学员们关于人工智能对语言学习和翻译行业带来冲击的疑问，劳拉认为，人工智能虽为语言学习与翻译工作提供了便利并拓展了工具选择，但真实的语言习得与口译实务依然具备不可替代的现实价值。

本次分享会以亲历者视角讲述了真实动人的中文学习故事，有效丰富了孔子学院的教学实践，为学员优化学习方法提供了有益启发，同时进一步拓宽了学员们的职业发展视野，深化了他们对中文学习与未来发展的理解与思考。